The Collaborative International Dictionary of English. 2000.
Massorah — • The textual tradition of Hebrew Bible, an official registration of its words, consonants, vowels and accents Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Massorah Massorah … Catholic encyclopedia
massorah — ou massore (ma sso ra ou ma sso r ) s. f. Travail critique sur le texte de la Bible par des docteurs juifs qui ont fixé les différentes leçons du texte, les différentes lectures des mots à l aide des points voyelles, le nombre des versets, des… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
massorah — massore [ masɔr ] n. f. • 1670; hébr. massorah ♦ Relig. Travail critique, exégèse sur le texte hébreu de la Bible, fait par des docteurs juifs. On dit aussi MASSORAH . ● massore ou massorah nom féminin (hébreu massōrāh, tradition) Annotation… … Encyclopédie Universelle
Massorah — Un feuillet du codex d Alep, comprenant de nombreuses notes massorétiques marginales. La Massore ou Massorah (hébreu : מסורה, chaîne ou tradition) est un procédé technique, consistant en un système de note … Wikipédia en Français
MASSORAH — ou MASSORE. s. f. Mot emprunté de l hébreu. Examen critique du texte de l Écriture sainte, fait par des docteurs juifs qui ont fixé les différentes leçons, le nombre des versets, des mots, des lettres, etc … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Massorah — /meuh sawr euh, sohr euh/, n. Masorah. Also, Massora. * * * … Universalium
Massorah — /məˈsɔrə/ (say muh sawruh) noun → Masora …
Massorah — var. of MASORAH … Useful english dictionary
Bible massorétique — Massorah Un feuillet du codex d Alep, comprenant de nombreuses notes massorétiques marginales. La Massore ou Massorah (hébreu : מסורה, chaîne ou tradition) est un pr … Wikipédia en Français
Massora — Massorah Un feuillet du codex d Alep, comprenant de nombreuses notes massorétiques marginales. La Massore ou Massorah (hébreu : מסורה, chaîne ou tradition) est un pr … Wikipédia en Français
