- paronyme
- Paronym Par"o*nym, n. A paronymous word. [Written also {paronyme}.] [1913 Webster]
The Collaborative International Dictionary of English. 2000.
The Collaborative International Dictionary of English. 2000.
paronyme — [ parɔnim ] adj. et n. m. • 1789; « dérivé » av. 1607; gr. paronumos ♦ Didact. Se dit de mots presque homonymes qui peuvent être confondus (ex. conjecture, conjoncture; éminent, imminent). ● paronyme adjectif et nom masculin (grec parônumos) Se… … Encyclopédie Universelle
PARONYME — s. m. T. de Gram. Mot qui a du rapport avec un autre par son étymologie, ou seulement par sa forme. Abstraire et Distraire, Amende et Amande, sont des paronymes … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
PARONYME — n. m. T. de Grammaire Mot qui présente avec un autre une ressemblance phonétique. Bailler et Bâiller, Chasse et Châsse sont des paronymes … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Paronyme — Paronymie onymie Acronymie Rétro acronymie Acronymie récursive Antonymie Autonymie Éponymie Holonymie … Wikipédia en Français
paronyme — См. parònimo … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
Paronyme — Pa|rọ|ny|ma, Pa|ro|ny|me: Pl. von ↑Paronymon … Universal-Lexikon
paronyme — (pa ro ni m ) s. m. Mot qui a du rapport avec un autre par le son qu il fait entendre, de sorte que les gens mal instruits peuvent les confondre. Bailler et bâiller, anoblir et ennoblir, chasse et châsse sont des paronymes. ÉTYMOLOGIE Du grec … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Paronyme — Pa|r|ọ|ny|ma, Pa|r|o|ny|me (Plural von Paronymon) … Die deutsche Rechtschreibung
Falscher Bruder — Als Paronyme bezeichnet man verwechselbar ähnliche Wörter innerhalb einer Sprache und ihrer Dialekte. Ein Paronym wird auch als Falscher Bruder bezeichnet in Analogie zu dem ähnlich lautenden Falscher Freund, der sich auf Fremdsprachen bezieht,… … Deutsch Wikipedia
Paronym — Als Paronyme bezeichnet man verwechselbar ähnliche Wörter innerhalb einer Sprache und ihrer Dialekte. Ein Paronym wird auch als Falscher Bruder bezeichnet in Analogie zu dem ähnlich lautenden Falscher Freund, der sich auf Fremdsprachen bezieht,… … Deutsch Wikipedia