masoretic — MASORÉTIC, Ă, masorétici, e, adj. 1. Care se referă la masora sau la masoreţi (masoret). 2. Care se referă la sistemul de vocalizare şi accentuare a cuvintelor din ebraică, introdus de către masoreţi (masoret). (cf. fr. massorétique < lat.… … Dicționar Român
Masoretic — adjective Of or relating to the Masora, or to its authors. Masoretic points and accents, the vowel points and accents of the Hebrew text of the Bible, of which the first mention is in the Masora … Wiktionary
MASORETIC ACCENTS — (Musical Rendition). HISTORICAL DEVELOPMENT In Jewish tradition, the formal reading of certain of the books of the Bible in worship and in study is carried out with a musical intonation linked closely with the masoretic accents of the text and… … Encyclopedia of Judaism
Masoretic points and accents — Masoretic Mas o*ret ic, Masoretical Mas o*ret ic*al, a. [Cf. F. massor[ e]tique.] Of or relating to the Masora, or to its authors. [1913 Webster] {Masoretic points and accents}, the vowel points and accents of the Hebrew text of the Bible, of… … The Collaborative International Dictionary of English
Masoretic text — ▪ Jewish Bible (from Hebrew masoreth, “tradition”), traditional Hebrew text of the Jewish Bible, meticulously assembled and codified, and supplied with diacritical marks to enable correct pronunciation. This monumental work was begun around … Universalium
Masoretic Text — The Masoretic Text (MT … Wikipedia
Masoretic — adjective see Masorete … New Collegiate Dictionary
Masoretic — /mas euh ret ik/, adj. of or pertaining to the Masorah or the Masoretes. Also, Masoretical, Massoretic, Massoretical. [1695 1705; MASORETE + IC] * * * … Universalium
masorètic — ma|so|rè|tic Mot Pla Adjectiu variable … Diccionari Català-Català
masoretic — mas·o·ret·ic … English syllables